C L O T H I N G - S T O W A G E ▁ʕ▁

  Hoje apeteceu-me fazer um post sobre sistemas de organização de roupa. 

O meu roupeiro está cada vez mais cheio, o que quer dizer que tenho menos espaço para arrumar seja o que for.Por essa razão, tenho de arranjar uma solução rapidamente. Inspirei-me,então,em algumas ideias que encontrei por aí. Encontrei roupeiros de sonho, roupeiros muito bem organizados, suportes para cabides (que parece estar na moda na blogosfera.),tanta coisa que agora já estou com ideias a mais! Gosto de tudo muito bem organizado mas quando as coisas começam a acumular, e começa a faltar espaço, é difícil de manter a organização.E os vossos roupeiros? Estão bem organizados ou nem por isso? 

Today the post is about clothing stowage.

My wardrobe is getting more crowded, which means have less space to pack whatever it for.For that reason, i must find a solution quickly. So i inspired in some ideas.I found dream wardrobes, closets well organized, supports for hangers (which seems to be fashionable in the blogosphere.), So much ideas that now is difficult choose one! I like everything very well organized but when stuffs start to accumulate, and space became scarce, it is difficult keeping the organization. And your closet?Are organized or not really?

     

Há por aí roupeiros lindos, roupeiros que qualquer uma de nós sonha puder ter um dia.
Amava ter um roupeiro bem organizado,cheio de prateleiras,com gavetas enormes e vários espelhos :)

There are so gorgeous wardrobes, closets that any of us dream have one day.
I would love to have a well-organized closet filled with shelves, drawers and several mirrors :)

No mundo dos bloggers, o que mais tenho visto é este tipo de arrumação de roupas. Pois é, parece que estão todos a aderir a estes suportes para cabides,o que na minha opinião,é a melhor solução para quem tem um quarto pequeno (que é o meu caso).

In the world of bloggers, i have seen this type of storage for clothes,the hangers.It seems they are all joining. In my opinion, is the best solution for those who have a small room (which is my case).

O Ikea está constantemente a surpreender-me com as suas ideias inovadoras!

Este "organizador" parece ter um óptimo sistema de organização de roupa e por ser pequeno, ocupa menos espaço nos quartos. Não acham?

The Ikea is constantly surprise me with their innovative ideas!

This "organizer" takes up little space in a room and it seems have a great system for organizing clothing. 

Don´t you think?

Acho que é uma ideia maravilhosa e parece ser bastante simples de fazer.

Encontrei aqui no blog http://love-aesthetics.blogspot.pt.
Lá,explica,caso estejam a pensar em fazer este suporte, como fazer e os materiais que precisam. 

I think it is a wonderful idea and very simple to do.
I found it here at blog http://love-aesthetics.blogspot.pt/
There, you can learn,if you are thinking about making this support,how to do and the material you will need it.

Tenho a mania de guardar os óculos de sol dentro das respectivas caixas dentro de uma gaveta mas sinceramente acho que não dá muito jeito porque ocupa-me a gaveta toda por isso esta ideia é bastante prática para mim. Onde costumam arrumar os vossos óculos de sol?
Estou curiosa :)

I have the habit of keeping the sunglasses inside their boxes in a drawer but honestly i think it is not a good solution because it occupies the entire drawer so this idea is very practical for me. Where you put your sunnies?
I am curious :)

xoxo,Sara

♡

NEW IN

Hi girls! At weekend i went to H&M and could not to resist bring some beautiful things i foud there :)

Olá meninas! No fim de semana fui até à H&M e não resisti em trazer umas coisinhas :)

Here are my new purchases from H&M!

I bought necklace,earrings and a nail polish.
The first thing that caught my attention were the earrings,
i really love them!

I also saw the new collection and i was in love with a neon jumper that was there,i felt like even bring it with me too!

  Like it? :)

xoxo

Aqui estão as minhas compras da H&M!
Trouxe então, um colar, uns brincos e um verniz.
A primeira coisa que me chamou à atenção foram os brincos,
queria mesmo uns assim como esses!

Vi também a nova colecção e fiquei apaixonada por uma néon jumper que lá estava, apetecia-me mesmo trazê-la comigo mas não pode ser,pelo menos para já!
Gostam? :)

xoxo

NEW HAIR LOOK

Finally i decided to do this,change my hair look! And i'm quite happy with the result :)

I chose a haircut with fringe.I do not even remember the feeling of having hair in the eyes!

It is difficult to get used to! Honestly i was afraid of not liking but when i saw my hair, i felt so good!!

I was tired of having hair always in the same way so i think i made a good decision.

What do you think, babes?

xo

Finalmente foi desta que decidi fazer uma mudança de visual! E estou bastante contente com o resultado :)

Optei pelo cabelo escadeado e pela franja. Já nem me lembrava da sensação de ter cabelo nos olhos, é difícil habituar-nos, mas como se diz primeiro estranha-se depois entranha-se.Já estava fartinha do cabelo todo por igual e sinceramente já não conseguia fazer nada dele!

O que acham, babes?

xo

Valentine´s Day | Hair looks

Olá sweeties,

Hoje trago-vos um post com sugestões de "hair looks" para o dia dos namorados. É sempre bom mudar de look mas em ocasiões especiais é imprescindível pois estas ocasiões pedem sempre algo com mais glamour. Claro que,a escolha do "hair look" depende do gosto de cada uma de nós mas eu acho que para este dia nada melhor do que optar por um "hair look vintage" para combinar com o ambiente romântico. Right?

Espero que se inspirem com os diferentes looks que vos mostro para um dia tão especial como amanhã.

E não se esqueçam do mais importante..partilhar os vossos sentimentos com a pessoa amada!
Nunca é de mais expressar o que sentimos :)

Hi sweeties,

Today I bring you a post with suggestions of "hair look" for Valentine's Day. It is always good to change our look and for special occasions is essential cause these occasions always require something with more glamor. Of course, the choice of "hair look" depends on the taste of each one of us but i think to this day nothing better than to opt for a "vintage hair look" to match with romantic atmosphere. Right?

I hope you are inspired with the different looks that i show for one day as special as tomorrow.

And do not forget the most important..share your feelings with the loved one!

Express what you feel :)

♥ HEART HAIR ♥

Estão a pensar num look especial para amanhã? 

Beijinho*

Are you planning a special look for tomorrow?
Kissy *

♥

Batman !?!

Leggings: Stradivarius AW´12/13

Batman t-shirt:Zara AW´12/13

Camiseiro/Shirt: Local store

Pulseira/Bracelet: Rings and tings

Relógio/Watch: Parfois

Casaco/Jacket: Stradivarius AW´12/13

Botins/Booties: h&m AW´12/13

Finalmente tenho tempo para vos mostrar os meus outfits! Este foi o outfit de ontem. O frio tem estado para ficar mas felizmente há muito sol :) Pois é, e hoje é Carnaval mas nem sequer vou sair de casa, não sou adepta. Estou in love pelas minhas botas da h&m.Gosto porque para além de serem giras e terem tachas,são confortáveis.O look é casual.Decidi conjugar o meu camiseiro dos quadrados com a t-shirt do batman.Gosto muito da combinação! Tanto a t-shirt como as leggins foram compradas nos saldos. E pronto é isto..espero que gostem :)

Desejo-vos um bom carnaval !

Beijo

♥

Finally have time to show you my outfits! This was the outfit yesterday. The cold has been to stay but fortunately there is much sun :) Yeah, and today is Carnival but i will stay at home cause i am not a big fan. I love my booties, in addition to being cute and having studs are very comfo!The look is casual.I decided to combine my squares shirt with batman t-shirt.I like this combination!The t-shirt and leggings were bought both at sales. And this is it .. hope you like it :)

I wish you a good carnival!

Kiss

♥