December 10, 2012

10.12.2012 - Photos of my birthday


Thank you so much lovelies :)
 Today  I had lunch with my sweetheart. We decided to go to the restaurant "Serra da Estrela" because it's one of my favorites! Traditional portuguese food, a delight! Entries were chesse from “ Serra da Estrela”, bread, corn bread, fried pieces and greaves. Calories in abundance, but days are not days! Right girls? The main dish i chose was lamb stew and dessert was cream cheese with sweet pumpkin (the house specialty), eating and crying for more! I took pictures to show you the food :)
The party will be only on Saturday so i didn´t blow out the candles yet.Only on weekend i can show you my birthday cake.

Muito obrigada meus amores :)
Hoje fui almoçar com o meu mais que tudo. Decidimos ir ao restaurante “A Serra da Estrela” porque é um dos meus favoritos!Comida tradicionalmente portuguesa, uma delícia!! As entradas eram queijinho da serra da estrela, pão, broa,pataniscas e torresmos. Calorias com fartura, mas dias não são dias ! O prato principal que escolhi foi caldeirada de borrego e como sobremesa,requeijão com doce de abóbora (especialidade da casa), de comer e chorar por mais!! Aproveitei e tirei fotos para verem :)
Ainda não apaguei as velas porque a festa só vai ser no fim-de-semana. Só no sábado é que vos posso mostrar o bolinho de anos.


My birthday lunch :







The other photos are of the outfit today. I chose to wear my blazer from Zara leaving the rest of the look totally in black. Also, I decided to use my bracelets made by me.I already received the birthday gifts, but only tomorrow i can show.Curious to see?

As outras fotos são do outfit de hoje. Escolhi vestir o meu blazer da zara deixando o resto do look totalmente preto. Fiz também pulseiras para mim que decidi usar hoje! Já recebi as prendinhas, mas só amanhã é que vos consigo mostrar o que recebi.  Curiosas?


My birthday outfit:
















Hope you like it!
A big kiss*

Espero que gostem!
Beijinho grande*



16 comments:

  1. loving your coat and booties!! sick good <3 http://cactusfashion.blogspot.mx/

    ReplyDelete
  2. That`s a nice jacket and I like the color of it too.

    xoxo
    Love

    ReplyDelete
  3. It looks great!

    http://art-of-diona.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  4. Hummm... a comida tem óptimo aspecto e tu está mt gira! * e parabéns!

    ReplyDelete
  5. Great pics!!! Love your jacket!!!
    Kisses
    Francy&Stef
    chicwiththeleast.blogspot.it

    ReplyDelete
  6. Espero que tenhas tido um óptimo dia. Feliz Aniversário!

    Beijinho*
    http://vermelho-ou-rosa-blog.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  7. I hope you had a good birthday! Your outfit is cute and you look good! I like the infinity 8 bracelet.

    - Sarah -
    www.xliciousgirl.com

    ReplyDelete
  8. Happy Birthday! I got your message on IFB. Following you on bloglovin and GFC :)

    mycrushcouture.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. wow beautiful outfit!
    hope to had a great time!
    :)
    http://talkingaboutf.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  10. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  11. que gira! adorei as pulseiras!

    ReplyDelete
  12. Parabéns atrasos minha querida e tudo de muito muito bom!!!!!!!!!!

    Ainda ontem experimentei esse blusão...... giríssimo!

    Bjs

    http://afrovaidosas.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  13. Omg I Have the same Jacket as you!
    Cute Look!
    I would appreciate it if you take some time out and visit my blog at
    www.stylesfrillsandheels.blogspot.co.uk
    Claudia

    ReplyDelete
  14. Que fotos tão giras!

    Sorteio no blog! my-lovely-clothes.blogspot.com

    ReplyDelete